What bigger servers usually care about
Larger communities care about responsiveness, update stability, and whether the phone stays usable as more players rely on it at the same time.
They also care about presentation, because premium features become part of the server brand once the population grows.